Roman Calendar

Showing posts with label De Constantia. Show all posts
Showing posts with label De Constantia. Show all posts

Tuesday, June 19, 2012

Third post from Seneca's "De Constantia"


Today's Stoic meditation from Seneca's De Constantia expands upon the theme that the sage (sapiens) cannot be injured or receive harm As I wrote previously, this is probably the hardest part of Stoic doctrine to "swallow," and indeed the insistence on this point has driven more people away from Stoicism than anything else, I think. No one likes to hear that if they are suffering, it is because they choose to accept something other than Virtue as a good.

Once, as I was explaining to students that the Stoics believed that no one could harm a sage, a student said, "How silly! Anyone could walk up and stab a Stoic with a knife, and he would be injured." I replied, "Only if he held his physical body to be more important than Virtue, but the sage regards his body as unimportant - did he ever say his body was indestructible?" "But he would die!" exclaimed the student. "Yes, and did he ever claim that dying was bad, or that he was immortal? Only if one regards death as an evil is it harm - the sage knows it is not," I answered. The majority of the students then declared that the Stoics were insane. But the Stoic would say it is simply because they have been trained all their lives to accept indifferent things, and even bad things, as if they were good. They do not choose to see that their material comforts are temporary, their youth and bodies are temporary, even life is temporary, but the soul is immortal and divine and the Virtue that can be its only permanent possession is the only real, lasting good. So Seneca writes:

“Moreover, justice can suffer no injustice, because opposites do not meet. But no injury can be done without injustice; therefore no injury can be done to the wise man. And you need not be surprised; if no one can do him an injury, no one can do him a service either. The wise man, on the one hand, lacks nothing that he can receive as a gift; the evil man, on the other, can bestow nothing good enough for the wise man to have. For a man must have before he can give; the evil man, however, has nothing that the wise man would be glad to have transferred to himself. It is impossible, therefore, for any one either to injure or to benefit the wise man, since that which is divine does not need to be helped, and cannot be hurt; and the wise man is next-door neighbor to the gods and like a god in all save his mortality.”- Seneca, De Constantia, VIII.1-2

“Praeterea iustitia nihil iniustum pati potest, quia non coeunt contraria. Iniuria autem non potest fieri nisi iniuste; ergo sapienti iniuria non potest fieri. Nec est quod mireris; si nemo illi potest iniuriam facere, ne prodesse quidem quisquam potest. Et sapienti nihil deest quod accipere posit loco muneris, et malus nihil potest dignum tribuere sapiente; habere enim prius debet quam dare, nihil autem habet quod ad se transferri sapiens gavisurus sit. Non potest ergo quisquam aut nocere sapienti aut prodesse, quoniam divina nec iuvari desiderant nec laedi possunt, sapiens autem vicinus proximusque dis consistit, excepta mortalitate similis deo.”

Monday, June 18, 2012

Second post from Seneca's "De Constantia"

     Today's Stoic meditation from Seneca's De Constantia reminds us of the sometimes difficult-to-grasp principle that to the sage (sapiens), no harm may ever truly be done, even if the wicked try to harm the good (and the good must, of necessity, be sapientes). This is the part of Stoic ethics that is the hardest for the outside observer or novice to "buy into" - can it really be that I have never suffered harm in my life? But it is so - get rid of the judgement and you get rid of the harm. As long as I do not count as injury what has happened to me, I have suffered no injury. As long as I consider what is taken from me no loss, I have lost nothing. And so no wicked person can ever harm me - for if a person tries to harm me, that person is wicked. The wicked do not have Virtue, and so are less than the good. That which is lesser cannot harm that which is greater. Besides, what injury could be done to me? The wicked cannot harm my Virtue, which is the only true harm. So Seneca writes:


“Again, that which injures must be more powerful than that which is injured; but wickedness is not stronger than righteousness; therefore it is impossible for the wise man to be injured. Only the bad attempt to injure the good; the good are at peace with each other, the bad are no less harmful to the good than to each other. But if only the weaker man can be injured, and if the bad man is weaker than the good man, and the good have to fear no injury except from one who is no match for them, then injury cannot befall the wise man. For by this time you do not need to be reminded that there is no good man except the wise man.” – Seneca, De Constantia, VII.2

“Denique validius debet esse quod laedit eo quod laeditur; non est autem fortiori nequitia virtute; non potest ergo laedi sapiens. Iniuria in bonos nisi a malis non temptatur; bonis inter se pax est, mali tam bonis perniciosi quam inter se. Quodsi laedi nisi infirmmior non potest, malus autem bono infirmior est, nec iniuria bonis nisi a dispari verenda est; iniuria in sapientem virum non cadit. Illud enim iam non es admonendus neminem bonum esse nisi sapientem.” 

Wednesday, June 13, 2012

First post from Seneca's "De Constantia"


Today's Stoic meditation is from Seneca's De Constantia, a less "quotable" text than the De Providentia. 

The point for today is that the wise, sapiens, considers the only possession of value to be Virtue. All other things are mere attachments; they are not truly ours, but are "on loan" to us from Providence. So if the sapiens truly possesses naught but Virtue (of which one cannot be deprived by anyone but oneself), the sapiens cannot truly suffer any loss or injury. The trick, of course, is becoming a sapiens who can feel that nothing is a possession save Virtue. It's very much like becoming a buddha - it's not an easy path.

“Therefore the wise man will lose nothing which he will be able to regard as a loss’ for the only possession he has is virtue, and of this he can never be robbed. Of all else he has merely the use on sufferance. Who, however, is moved by the loss of that which is not his own?” – Seneca, De Constantia, V.5
“Itaque nihil perdet quod perire sensurus sit; unius enim in possessione virtutis est, ex qua depelli numquam potest, ceteris precario utitur; quis autem iactura moventur alieni?”

Reposted from "Florilegium Sapientiae"

Idibus Iuniis anno A.U.C. MMDCCLXV (Cn. Caesare C. Tullio consulibus)